Hello Hi There

5.–7. november 2010

Hva om kreativitet, tilstedeværelse og frihet sluttet å tilhøre kun oss mennesker? «Hello Hi There» utforsker visjonene om å skape mekaniske tanker for vår digitale tidsalder.

Utgangspunktet for denne forestillingen er en berømt tv-debatt mellom filosofen Michel Foucault og språkforsker og aktivist Noam Chomsky fra 1971. Debatten brukes som inspirasjon og materiale for en dialog mellom to chatteprogrammer. De to dataprogrammene er utviklet spesielt for å etterape menneskelige samtaler, og utfører hver eneste kveld en ny dialog på direkten.

I tradisjonen etter middelalderens mystikere som Ramon Lull og Albertus Magnus, som strebet etter å bygge mekaniske menn i fjær og bronse som kunne løse vanskelige, filosofiske problemer, er chatteprogrammene et moderne svar til spørsmålet om kunstig bevissthet.

Hvilken verden av tanker vil vise seg når to datamaskiner setter seg ned sammen og reflekterer over hva de har til felles med oss?

«Hello Hi There» er et intimt samarbeid mellom menneske og maskin, en intelligent og til tider alarmerende, kreativ og humoristisk dialog om menneskelighet i den digitale reproduksjonens tidsalder.

Regissør og forfatter Annie Dorsen jobber med teater, film, dans og nå også digital performance. I 2008 regiserte hun musikalen «Passing Strange» på Broadway som hun mottok en rekke priser for, bl.a. Obie-award. Denne produksjonen ble det senere laget film av, regissert av ingen ringere enn Spike Lee. Filmen ble vist på en rekke store filmfestivaler før den hadde offisiell premiere i 2010. Et annet spennende samarbeid ble til da hun satte opp musikkteater forestillingen «Ask Your Mama», basert på Langston Hughes dikt fra 1962, komponert av Laura Karman og fremført av operasangere og hiphop gruppa The Roots i Carnegie Hall. I tillegg til flere andre prosjekter har Annie Dorsen også vunnet et utall utmerkelser og undervist på flere prestisjetunge universiteter i USA.

«Døden er ikke en tragedie, foreslår de to chatteprogrammene i Annie Dorsens briliante forestilling “Hello Hi There” som greier seg fint uten levende skuespillere. Den amerikanske regissøren lar to datamaskiner “filosofere” over en diskusjon mellom filosofene
Michel Foucault og Noam Chomsky. Den algoritme-genererte dialogen er til tider fantastisk morsom, men på bunnen er den svært, svært forbløffende.» – Der Standard

Om «Passing Strange»

”Passing Strange er spekket med melodiøse sanger og inneholder en rekke teatralske skatter....Kall det en rockekonsert med en historie, ispedd et hav av strålende vitser. Eller kall det en brennende perfomance, komplett med rasende tekster og skremmende drag queens...Jeg kaller det bare fantastisk og en velkommen, ukjent frukt på Broadway.”, New York Times

Form og innhold er i perfekt harmoni, dette showet er akkurat det det er ment å være, og ikke som noe annet.” NYTheatre.com

”Det som finnes på innsiden er det som gir overflaten det utmerkede trykket her.... Ingen er nakne, men absolutt alle er eksponert.”, Newsday

Etter forestilling fredag 6. november: SKRR. Fri entré
SKRR er et Oslo-basert musikk-kollektiv hvis formål er å være et forum som tar for seg problemer og løsninger i forbindelse med komponering, improvisasjon og fremføringsmetoder av elektronisk musikk. Hør SKRR her

Før forestilling lørdag 5. november: SEMINAR: Fri entré.

Seminaret tar utgangspunkt i forestillingens tematikk, og vil diskutere stykkets visjon om å skape mekaniske tanker for vår digitale tidsalder. Se program for hele seminaret her

Konsept og regi: Annie Dorsen. Video: Kate Howard. System og lyddesign: Jeff Gray. Scenografi og lysdesign: Edward Pierce. Chatbot software design: Robby Garner. Konsulenter: Nicolas Siepen og Berno Odo Polzer. Management, produksjon: Cyd Cahill. Management: Lisa Schmidt Produksjon: VierHochDrei. Støttet av: Experimental Media and Performing Arts Center (EMPAC), Rensselaer. Co-produksjon: Steirischer Herbst (Graz), Hebbel am Ufer (Berlin), BIT Teatergarasjen (Bergen), Black Box Teater (Oslo) og PS122 (NYC).