Jonathan Capdevielle (FR)
Adishatz/​Adieu

18.–19. september 2018

Past showings

19:00, Store scene

19:00, Store scene

“Using only the strengt of words, Jonathan Capdevielle resurrects his late teenage years, interspersed with his pathetic outings to nightclubs. Wearing a platinum blonde wig and stumbling on high heels, this runway from the Pyrenees never overdoes it. And yet, he blows us away with his metamorphoses.” Télérama, France

“Both splendid and desperate, Jonathan Capdevielle is like a night bird trying to reach the stars.” Les Inrockuptibles, France

French dramatist and performance artist Jonathan Capdevielle’s presents an unconventional self-portrait. With a cappella renditions of Madonna songs at its core, Adishatz/Adieu is a confessional documentary that shifts between real life and fantasy. Capdevielle plays different personas that explore his own roots and family background, his obsessions, transgenderism and nostalgia, and how the trashiest and most banal of pop music can reveal deep emotional truths.

This genre-crossing, experimental drama is a visceral, poignant, and at times uncomfortable, experience. Capdevielle takes us on an intimate journey reliving traumatic and awkward incidents from his youth, conducting multi-voiced dialogues, imitating Madonna and other 1980s pop singers, dressing in drag, having a conversation with his dying sister, and singing along with a male choir. Violence and death are never far away in this convoluted yet engrossing self-portrait.